Нотариальный перевод

МойКонтинент

Услуги перевода с нотариальным заверением

  • заверение перевода документа — нотариальное удостоверение подлинности подписи переводчика;

  • заверение копии документа (в случае необходимости).

Перевод с последующим нотариальным заверением называют также нотариальным переводом.

Перевод с нотариальным заверением документов выданных на территории иностранных государств потребуется для их предъявления представителям государственных органов (и/или работодателю) на территории России.

Апостилирование и консульская легализация могут быть выполнены только в той стране, где выдан документ.

Перевод с нотариальным заверением российских документов необходим для их использования за рубежом. Здесь также следует помнить, что для некоторых стран нотариального удостоверения не достаточно. В таком случае, после совершения нотариального перевода требуется либо проставление штампа «апостиль», либо прохождение полной консульской легализации.

Мы гарантируем, что документы подготовленные нашим бюро переводов будут соответствовать всем необходимым требованиям:

  • Полнота и достоверность перевода;

  • Идентичное оригиналу указание цифр;

  • Правильное оформление;

  • Корректное грамматическое и орфографическое написание;

  • Использование адекватной терминологии и стилистики.

Бюро переводов МОЙКОНТИНЕНТ выполняет перевод личных документов на любой язык. Имея большой объем подобных заказов и значительный опыт, мы знаем все юридические  формальности и тонкости процесса. Наши переводчики сделают безошибочный перевод, корректоры обратят особое внимание на верное указание цифровых и фактических данных, а редакторы проверят полноту и достоверность перевода. 

Вы делаете заявку по телефону или через форму на сайте

Мы производим оценку и согласовываем с вами стоимость заказа

Вы производите оплату удобным Вам способом

Мы выполняем заказ и доставляем его Вам на e-mail или курьером

Укажите ваши контактные данные, вложите скан или фото документа и мы свяжемся с вами через несколько минут.

консультацию