Перевод доверенности с нотариальным заверением

Нотариальный перевод доверенности

  1. Нюансы нотариального перевода доверенности

  2. Стоимость услуг и скидки

  3. Сроки выполнения

  4. Условия доставки

  5. Как оформить и оплатить

  6. Гарантии качества и ответственность

  7. Оформить заказ

  8. Отзывы клиентов

Нотариальный перевод свидетельства

Нюансы нотариального перевода доверенности

Собираясь выполнять полномочия заграницей по доверенности, оформленной в РФ, необходимо помнить о необходимости наличия ее нотариального перевода!

Оформляя доверенность у нотариуса сообщите ему о своем намерении использовать ее заграницей. Выполнить перевод доверенности в Москве, как правило, можно, не выходя из нотариальной конторы, поскольку во многих из них есть штатный переводчик или рядом находится бюро переводов. 

Если вы не сделали этого сразу, то не стоит переживать, ведь перевод можно выполнить в любое время у любого другого нотариуса. 

Все что вам нужно сделать — это выбрать бюро переводов, оформить заказ и дождаться результата.  После чего:

    • Профессиональные лингвисты нашего бюро переводов подготовят перевод доверенности на любой деловой язык мира. Редакторы и корректоры проверят перевод на полное соответствие с исходным документом. Все термины и сокращения будут переведены с максимальной точностью и смысловой однозначностью. Точность перевода и высокое качество выполненной работы гарантированы. После этого перевод и копию доверенности передадут в офис нотариуса.
    • Помощник нотариуса еще раз проверяет правильность оформления, визирует и сшивает его с копией доверенности.
    • Нотариус производит заверительную надпись на переводе, проставляя подпись и печать, вносит запись в реестр, на основании чего документ приобретает юридическую силу и может быть использован.
    • Наш курьер заберет заверенный перевод и доставит в ваш офис или прямо домой.

ВАЖНО! Написание имен должно соответствовать написанию имен в заграничном паспорте.

Сроки выполнения

Стандартно перевод с нотариальным заверением будет выполнен в нашем бюро за 1 сутки.

Срочный перевод в течение 2-х часов будет выполнен нами на условиях 100% надбавки к цене.

Условия доставки

Стандартно перевод с нотариальным заверением будет доставлен вам с курьером через 1 сутки.

Стоимость доставки в пределах МКАД — 350 руб., за ее пределами — согласно тарифам почтовых служб.

Возможен самовывоз документов из офисов по адресам:

  • улица Кузнецкий Мост, д.17 (м.Кузнецкий Мост);
  • Пятницкая улица, 6/1 с.8 (м.Новокузнецкая)

Как оформить и оплатить

Отправьте скан (или фото) документа через форму на сайте

Согласуем с вами стоимость и сообщим номер заказа

Оплатите на нашем сайте. Надежно и безопасно.

Выполним заказ и доставим его курьером

Гарантии качества и профессиональная ответственность

Система скидок

Скидка 10% - для новых клиентов. Для постоянных клиентов скидки за объем и повторы до 20%.

Лучшая цена

Фиксированная стоимость комплекса услуг. Цена не изменится.

Онлайн 24/7

Работаем в выходные и праздничные дни. Оперативный расчет стоимости заказа.

Гарантия качества

Пожизненная гарантия на все переводы. Профессиональная ответсвенность застрахована.

Легко оформить

Направьте нам скан-копию или фото. Воспользуйтесь формой заказа на сайте.

Конфиденциально

Сертифицированная система защиты информации.

Закажите услугу сейчас и получите дополнительную скидку 10%

Внимание! Акция действует не более 2-х часов с момента первого захода на данную страницу

К сожалению, время действия акции истекло.

Оформить заказ

Укажите ваши контактные данные, вложите скан или фото документа и мы свяжемся с вами через несколько минут.

Отзывы клиентов

консультацию